SEZÓNA 1930/1931
Na rozdíl od loňska, kdy za největší úspěch bylo nutno považovat dosažení alespoň čestné branky, začali hráči v zelenobílém konečně střílet góly a narodily se i první výhry. Dle novinového zvadla ke dni 28. února 1931 na mistrovský zápas vysokoškolského týmu [HOVS] s Bohemians snad můžeme soudit, že se ledoví klokani přihlásili i do nového ročníku šampionátu pražské župy, ale žel žádný výsledek nebyl dohledán, a tak příslušnost do třetí skupiny [vítězem ČSK Vyšehrad] je jen logickou dedukcí. Mnohem lépe jsme informováni o jiné soutěži, jíž byl tzv. Kovaříkův memoriál, vypsaný vyšehradskými jako vyřazovací pro tucet účastníků. Zelenobílí byli nasazeni hned do předkola a třebaže zvítězili, soutěž tím pro ně skončila, neboť soupeř podal protest proti startu profesionálního hráče [fotbalisty?!?] a překvapivě uspěl. Verdikt soutěži rozhodně neprospěl, neboť našemu pokořiteli odstoupil soupeř pro čtvrtfinále (ČASK, a jelikož ve stejném termínu nastoupil proti klokanům, buď nebyl o kontumaci zavčas informován a nebo tak solidárně vyjádřil svůj nesouhlas s verdiktem organizátorů!?), a do semifinále pro změnu zase nenastoupili námi poražený BZK -- velká škoda (zápas s ČASK skončil triumfem pro naše barvy), minimálně semifinále by tak zelenobílé neminulo a alespoň by se hrálo...
VÝSLEDKOVÁ PŘÍLOHA:
mistrovský zápas:
H.O.V.S. Praha – AFK Bohemians ?:? (?:?, ?:?, ?:?)
V mistrovství pražské župy se mělo znovu začínat ve třech soutěžních odděleních – vítězové skupin se měli utkat ve finálovém turnaji. Znovu uvádíme "měli", neboť výsledek vzájemného zápasu obou finálových soupeřů LTC Praha zůstal nedohledán...
Následující dohledané výsledky jsou ty započítávané do skupin...
LTC Praha – Karlínský team 12:0 (2:0, 3:0, 7:0)
LTC Praha – AC Sparta 23:1 (11:0, 6:0, 6:1)
SK Slavia – 1.ČLTK Praha 11:0 (4:0, 3:0, 4:0)
SK Slavia – BZK Praha 15:1 (6:0, 6:0, 3:1)
SK Slavia – SK Zbraslav 8:0 (4:0, 4:0, 0:0)
Z třetí (patrně naší) skupiny nebyl, žel, dohledán žádný výsledek...
Finále:
LTC Praha – ČSK Vyšehrad 7:0 (1:0, 2:0, 4:0)
LTC Praha – SK Slavia 16:0 (4:0, 5:0, 7:0)
soutěžní zápas (KM):
B.Z.K. Praha – AFK Bohemians 6:8 (2:1, 2:5, 2:2)
branky klokanů: Jiran 5; Zimmermann 2; Morávek
pozn.: hráno 6. února kdesi pod Vyšehradem...
pro start profesionálního fotbalisty Jirana kontumováno pro BZK...
KOVAŘÍKŮV MEMORIÁL:
osmifinále (další zápasy 6. II.):
ČSK Vyšehrad I – VS Praha 3:0, SK Zbraslav – SK Smíchov 5:2 a ČASK Praha – 1.ČLTK bez boje...
čtvrtfinále (7.II.):
Vyšehrad II – Zbraslav 5:4, Vyšehrad I – Karlínský team 4:2, Vinohrady - Vyšehrad dor. 3:1 a BZK – ČASK bez boje...
semifinále (8.II.):
Vyšehrad II – Sokol Vinohrady 8:1, Vyšehrad I – BZK Praha bez boje...
finále (9.II.):
ČSK Vyšehrad 1907 I – ČSK Vyšehrad II 2:4 (0:0, 1:1, 1:3)
přátelské zápasy:
ČSK Vyšehrad 1907 – AFK Bohemians 5:2 (2:0, 2:1, 1:1)
branky klokanů: ??? (23. XII.)
1. ČLTK Praha – AFK Bohemians 0:1 (0:?, 0:?, 0:?)
branka klokanů: Jiran
pozn.: skvělý úspěch obětavé defenzívy, ale 1.ČLTK ještě nebyly prvotřídním týmem...
L.T.C. Praha (komb.) – AFK Bohemians 13:0 (2:0, 2:0, 9:0)
branky vítězů: Tožička 10, Kučera 2, Sobotka
pozn.: bohužel tento výsledek asi lépe symbolizuje sílu a pozici zelenobílého hokeje --
oba.zápasy hrány o Vánočních svátcích (25., resp. 26. prosince 1930).
DSK Tábor – AFK Bohemians 1:7 (0:3, 0:2, 1:2)
DSK Tábor – AFK Bohemians 2:1 (?:?, ?:?, ?:?)
pozn.: oba hrány 21. ledna (dopoledne a odpoledne)
LTC Praha 1927 – AFK Bohemians 2:3 (1:1, 0:1, 1:1)
branky klokanů: Zimmermann 2, Morávek (nikoli Moravec; 14. I.)
AFK Bohemians – ČASK Praha 6:0 (1:0, 1:0, 0:0)
branky klokanů: Jiran 3, Morávek 2, Zimmermann (7. II.)
Dle slov tzv. »Petzoldovy kroniky« mělo být v této sezóně dosaženo ještě dvou dalších výher: s Mladou Boleslaví při nečekaně jednoznačném skóre 6:2 a Karlínským teamem v poměru 5:4 -- oba tyto výsledky se však doposud nepodařilo z dobového tisku doložit a tedy je výše nelze ani chronologicky zařadit... Doloženy nejsou ani níže citované prohry (dvě v Mladé Boleslavi a na Štvanici s 1.ČLTK), ale to rozhodně neznamená, že se nekonaly...
ZE VZPOMÍNEK PAMĚTNÍKA:
Na Nový rok 1931 jsme dlouho vzpomínali. Hráli jsme v Mladé Boleslavi dva zápasy. První byl odpoledne a prohráli jsme 0:1. Druhý byl hrán večer při umělém osvětlení a opět jsme prohráli 2:4. Bylo nás pouze pět a oba zápasy jsme odehráli bez střídání. Chyběly nám hole, které praskaly jako nikdy. Inu hospodář šetřil a my jsme si lepší koupit nemohli.
Další zájezd jsme podnikli opět do Tábora. Dopoledne jsme vyhráli 7:1 a odpolední zápas skončil 1:2 pro DSK Tábor. Den před zápasem byl v Táboře ples, na kterém byla většina hráčů DSK a ráno je museli funkcionáři těžko shánět. Po zápase domácí odpočívali, my jsme dlouho trénovali a při zápase [odvetném) již nemohli. Tak nás DSK porazil. Ale začali jsme již "dělat" výsledky. Koncem ledna jsme sehráli zajímavý zápas s LTC 27, za které již hrál Jarda Císař. Nám nepřišel Jiran ani Vrba a tak nikdo nestřídal a ještě nás bylo o jednoho méně. Zahrál si tehdy za nás neznámý divák. Přesto jsme v sestavě: Bulgakof, Kříž, "host", Zimmerman, Morávek a Jiří Chábera zápas 3:2 vyhráli. Zvítězili jsme i v několika dalších zápasech a naše výkonnost stoupala.
Všechny zápasy, o kterých jsem se zmínil, byly hrány na přírodním ledě. První utkání na umělém ledě jsme sehráli 14. 2. 1931 na Štvanici s I. ČLTK a prohráli jsme 1:2. Náš brankář Bulgakof oslňoval fotbalovými robinzonádami.